Which of the following is an example of a felony?

Aggravated assault is classified as a felony because it involves an intentional act of causing serious bodily harm to another person or the threat of such harm while using a weapon. Felonies are more serious crimes typically punishable by substantial prison time, fines, or other significant penalties. They often involve violence or the significant potential for harm to individuals or society as a whole.

In contrast, the other options represent offenses that are generally classified as misdemeanors. Theft can sometimes be a felony depending on the value of items stolen, but a lower value typically results in a misdemeanor charge. Disorderly conduct is often a minor offense related to public disturbances, and traffic violations, while they can lead to penalties or fines, usually are not categorized as felonies unless they involve serious crimes, such as vehicular manslaughter. Thus, aggravated assault stands out as a clear example of a felony due to the severity and nature of the criminal conduct involved.